DOMAINES DE COMPETENCE

• Modélisation participative – Participatory modelling
• Agroécologie – Agroecology
• Gestion des ressources hydriques – Water resources management
• Modélisation des réseaux trophiques – Food web modelling
• Sécurité alimentaire – Food security
• Développement rural – Rural development

RESUME

Julien Malard est un chercheur en agroécologie et en modélisation participative pour la gestion communautaire des ressources naturelles. Il se spécialise en modélisation des dynamiques des systèmes (DS), de même qu’en modélisation des réseaux trophiques agroécologiques. Il a développé plusieurs méthodologies et outils pour faciliter la modélisation DS dans les pays du Sud, y compris le couplage des modèles DS socioéconomiques avec des modèles biophysiques externes, de même que l’utilisation de l’inférence bayésienne hiérarchique pour palier le manque de données lors de la calibration des modèles DS. Du côté de l’agroécologie, il a développé des outils informatiques pour faciliter la modélisation des réseaux trophiques afin de mieux comprendre comment la gestion humaine des systèmes agricoles influence la stabilité des services écosystémiques offerts par ceux-ci. Ses travaux de recherche se déroulent en plusieurs pays et langues (தமிழ், हिंदी, castellano, Kaqchikel, Tz’utujil, K’iche’, ភាសាខ្មែរ), dont l’Inde (connaissances traditionnelles agroécologiques ; modélisation des réseaux trophiques), le Guatemala (sécurité alimentaire et systèmes d’agriculture indigènes ; inclusion des populations marginalisées dans les activités de modélisation participative pour la gestion des ressources en eau du lac Atitlán ; connaissances traditionnelles agroécologiques) et le Cambodge (interaction entre pratiques d’irrigation et de culture et réseaux trophiques agroécologiques ; connaissances traditionnelles agroécologiques).

_________________

Julien Malard is a researcher in agroecology and participatory modelling for community management of natural resources. He specialises in system dynamics (SD) modelling, as well as in agroecological food web modelling. He has developped methodologies and tools to facilitate SD modellling in the Global South, including coupling of SD and physically-based models as well as the use of hierarchical Bayesian inference for model calibration in data-poor settings. In the field of agroecology, he has developped software tools that simplify the food web modelling process in order to better understand how human management of agricultural systems affects the stability of the ecosystem services that these provide. His research areas include India (traditional agroecological knowledge ; food web modelling), Guatemala (food secuity and Indigenous agricultural systems ; inclusion of marginalised stakeholders for water resource management in Lake Atitlán ; traditional agroecological knowledge), and Cambodia (interaction between irrigation management and agroecological food webs ; traditional agroecological knowledge), and span several langages (தமிழ், हिंदी, castellano, Kaqchikel, Tz’utujil, K’iche’, ភាសាខ្មែរ).

FORMATION

PRINCIPALES PUBLICATIONS 

https://orcid.org/0000-0001-6636-6935

https://www.researchgate.net/profile/Julien-Malard-Adam

1. Articles

Malard JJ, Adamowski JF, Tuy H, Melgar-Quiñonez H. 2021. Rukusaxïk ri k’utb’äl richin kisilonem nuk’ulem roma rutojtob’enïk runuk’ulem rik’ilal chikiwäch rujaloj ruwäch q’ij pa Tz’olöj Ya’ chuqa’ pa K’iche’, Iximulew [Utilisation des modèles des dynamiques des systèmes pour la comparaison des systèmes alimentaires à petite échelle face aux changements climatiques au Tz’olöj Ya’ et au K’iche’, Iximulew (Guatemala)]. Accepté avec révision. Revista Eutopia, Universidad Rafael Landívar.

Malard JJ, Adamowski JF, Tuy H, Melgar-Quiñonez H. 2021. Aplicación de modelos de dinámicas de sistemas para la comparación de sistemas alimentarios a pequeña escala frente a cambios climáticos en Tz’olöj Ya’ y K’iche’, Iximulew (Guatemala). Traduction à l’espagnol de l’article précédent. Accepté avec révision. Revista Eutopia, Universidad Rafael Landívar.

Isaac J, Rueda Martínez M, Khowaja A, Malard J, Carrera JL, Monterroso Rivas O, Gálvez Ruano J, Adamowski J, Melgar-Quiñonez H, Monardes H. 2021. Use of causal loop diagrams in identifying change variables for malnutrition across socioeconomic regions: A case study in Guatemala [Utilisation des diagrammes de boucles causales pour identifier les variables clefs envers la malnutrition dans différentes régions socioéconomiques : Une étude de cas au Guatemala]. Accepté avec révision. System Dynamics Review.

Bou Nassar JA, Malard JJ, Adamowski JF, Ramírez Ramírez M, Medema W, Tuy H. 2021. Multi-level storylines for participatory sociohydrological modelling – involving marginalized communities in Tz’olöj Ya’, Mayan Guatemala [Narratifs multi-niveaux et modélisation sociohydrologique participative – inclusion des communautés marginalisées au Tz’olöj Ya’, Guatemala Maya]. Hydrology and Earth System Sciences (HESS), 25(3):1283-1306. 10.5194/hess-25-1283-2021.

Carper J, Alizadeh M, Adamowski J, Inam A, Malard J. 2021. Quantifying the transient shock-response of dynamic agroecosystem variables for improved socio-environmental resilience [Quantification de la résponse transitoire aux chocs d’un agroécosystème dynamique afin d’améliorer la résilience socioenvironnementale]. Ecology and Society, 26 (2):17. https://www.ecologyandsociety.org/vol26/iss2/art17.

ம. ஜூலீஎன் (Malard J), ஹா. யோல் (Harms J), ஆ. யான் (Adamowski J), மெ-கீ ஊகோ (Melgar-Quiñonez H). லஸ்ஸி - உங்கள் தாய்மொழியில் நிரலாக்கம். [Lassi – la programmation pour toutes les langues maternelles.] ௰௯ வது தமிழ் இணைய மாநாடு (மெய்நிகர்), உலகத் தமிழ் தகவல் தொழில்நூட்ப மன்றம் (உத்தமம்), இலங்கை மொருட்டுவப்பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய மொழிகள் ஆய்வு மையம் மற்றும் சேலம் (தமிழ்நாடு) பெரியார் பல்கலைக்கழகம். [19^e Conférence informatique tamoule (virtuelle), Forum international tamoul de technologie de l’information, Université Moruttuva du Sri Lanka et Université Periyar de Selam, Tamil Nadu.] 12 décembre 2020. http://uttamam.org/papers/20_11.pdf

Malard JJ, Adamowski JF, جسيكا بو نصّار (Bou Nassar J), நல்லுசாமி ஆனந்தராஜா (N Anandaraja), Tuy H, Melgar-Quiñonez H. 2020. Modelling predation: Theoretical criteria and empirical evaluation of functional form equations for predator-prey systems [Modélisation de la prédation : critères théoriques et évaluation empirique des équations de forme fonctionnelle pour les systèmes prédateur-proie.] Ecological Modelling, 437 : 109264.

Malard JJ, Adamowski JF, Rojas Díaz M, جسيكا بو نصّار (Bou Nassar J), நல்லுசாமி ஆனந்தராஜா (Anandaraja N), Tuy Yax H, Arévalo-Rodríguez LA, Melgar-Quiñonez H. 2020. Development of a new modular software tool for agroecological food web model development: Tiko’n. [Développement d’un nouvel outil informatique modulaire pour la construction des modèles de réseaux trophiques agroécologiques.] European Journal of Agronomy, 116 : 126033.

Malard JJ, Adamowski JF, Rojas Díaz M, جسيكا بو نصّار (Bou Nassar J), நல்லுசாமி ஆனந்தராஜா (Anandaraja N), Tuy Yax H, Arévalo-Rodríguez LA, Melgar-Quiñonez H. 2020. Agroecological food web modelling to evaluate and design agricultural systems. [La modélisation agroécologique pour la conception et l’évaluation des systèmes agricoles.] Ecological Modelling. 421 : 108961.

Peng X, Adamowski J, Inam A, Malard J. Development of a behavior pattern sensitivity analysis procedure for coupled socioeconomic and environmental models. [Développement d’une procédure d’analyse de sensibilité pour les modèles socioéconomiques-environnementaux couplés.] ICWRER 2019, 南京中国 [Nanjing, Chine].

Malard J, Adamowski J, Inam A, Tuy H, Peng X, Melgar-Quiñonez H. Bayesian inference and participatory coupled system dynamics-physical model building for agricultural resource management in Guatemala. [Inférence bayésienne et construction de modèles physiques-dynamiques de systèmes couplés pour la gestion des ressources agricoles au Guatemala.] ICWRER 2019, 南京中国 [Nanjing, Chine].

Blöschl G, …, Malard JJ [+ 203 autres]. 2019. Twenty-three Unsolved Problems in Hydrology (UPH) – a community perspective. [Vingt-trois problèmes non résolus en hydrologie (PNRH) – une perspective communautaire.] Hydrological Sciences Journal/Journal des Sciences Hydrologiques 64(10): 1141-1158

Malard J, Dallman D, Bui A, Yin L, García-Winder M, Monardes H, Melgar-Quiñonez H. 2018. Relación entre la diversidad pecuaria y la seguridad alimentaria de pequeños productores agropecuarios de Guatemala. [La relation entre la diversité animale et la sécurité alimentaire des petits exploitants agricoles au Guatemala] Revista Eutopia, Universidad Rafael Landívar. 3(6) : 3-30.

மா. ஜூலீஎன், டி. டூன், ஆ. யான், ந. ஆனந்தராஜா, ரொ-டி. மார்செலா, வி. பேபிராணி, தூ. ஹெக்டொர், மெ.-கி. ஹூகோ. [Malard J, Dills D, Adamowski J, Anandaraja N, Rojas Díaz M, Bebirani V, Tuy H, Melgar-Quiñonez H.] 2017. சிக்கற்பாட்டின் முக்கியத்துவம் - வேளாண் சூழ்நிலை வலைகள் மற்றும் பூச்சி மேலாண்மை [L’importance de la complexité : réseaux agroécologiques et la gestion des ravageurs]. நாடளாவிய் மூன்றாம் வேளாண் அறிவியல் தமிழ் ஆராய்ச்சி மாநாடு, கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, பாரதம் [Coimbatore, Tamil Nadu, Inde].

  டி. டூன், மா. ஜூலீஎன், ஆ. யான், வி. பேபிராணி, மெ.-கி. ஹூகோ. [Dills D, Malard J, Adamowski J, Bebirani V, Tuy H, Melgar-Quiñonez H.] 2017. மண் தரமோ, நன்மை செய்யும் பூச்சிகளோ, இரண்டுமோ - பூச்சி மேலாண்மைக்கு என்ன முக்கியம்? [Qualité des sols, insectes auxiliaires, ou les deux : lesquels importent pour la gestion intégrée ?] நாடளாவிய் மூன்றாம் வேளாண் அறிவியல் தமிழ் ஆராய்ச்சி மாநாடு, கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, பாரதம் [Coimbatore, Tamil Nadu, Inde].

Malard J, Inam A, Hassanzadeh E, Adamowski J, Tuy H, Melgar-Quiñonez H. 2017. Development of a software tool for rapid, reproducible, and stakeholder-friendly dynamic coupling of system dynamics and physically-based models [Développement d’un logiciel pour faciliter le couplage dynamique des modèles des dynamiques des systèmes avec des modèles à base physique de manière rapide, reproductible et intuitive]. Environmental Modelling and Software. 96 : 410-420.

Inam A, Adamowski J, Prasher S, Halbe J, Malard J, Albano R. 2017. Coupling of a distributed stakeholder-built system dynamics socio-economic model with SAHYSMOD for sustainable soil salinity management. Part 2: Model coupling and application. [Couplage d’un modèle socioéconomique des dynamiques des systèmes distribué développé par les parties prenantes avec le modèle SAHYSMOD pour la gestion durable de la salinité des sols. 2^e partie : Couplage et application du modèle.] J Hydrology. 551: 596-618.

Inam A, Adamowski J, Prasher S, Halbe J, Malard J, Albano R. 2017. Coupling of a distributed stakeholder-built system dynamics socio-economic model with SAHYSMOD for sustainable soil salinity management. Part 1: Model development. [Couplage d’un modèle socioéconomique des dynamiques des systèmes distribué développé par les parties prenantes avec le modèle SAHYSMOD pour la gestion durable de la salinité des sols. 1^e partie : Développement du modèle.] J Hydrology. 551: 278-299.

Malard J, Adamowski J. 2016. Review: Engineering for sustainable human development: a guide to successful small-scale community projects [Revue : L’ingénierie et le développement durable humain : un guide pour le succès des projets communautaires à petite échelle], Canadian Water Resources Journal/Revue canadienne des ressources hydriques.

Tagar AA, Changying J, Qishuo D, Adamowski J, Malard J, Eltoum FA. 2016. Implications of variability in soil structures and physio-mechanical properties of soil after different failure patterns [Conséquences de la variabilité dans la structure du sol et dans ses propriétés physiques et mécaniques suite à de différentes formes de défaillance]. Geoderma. 261: 124-132.

Ozga-Zielinski B, Ciupak M, Adamowski J, Khalil B, Malard J. 2016. Snow-melt flood frequency analysis by means of copula based 2D probability distributions for the Narew River in Poland [Analyse de la fréquence des inondations de la rivière Narew en Pologne causées par la fonte des neiges grâce à des distributions de probabilité à deux dimensions basées sur les copules]. J Hydrology: Regional Studies. 6: 26-51.

Tagar A, Changying J, Qishuo D, Adamowski J, Malard J. 2016. Soil fragmentation produced by soil cutting as influenced by various moisture contents near the soil’s sticky limit [Fragmentation des sols tel qu’induit par des coupes sous de différentes conditions d’humidité près de la limite collante du sol]. Bulgarian Journal of Agricultural Science. 22(4): 655-664.

Rojas Díaz M, Malard JJ, Adamowski JF, Carrera J, Gálvez J, Monardes H, Melgar-Quiñonez H. Use of participatory system dynamics modelling to assess the sustainability of smallholder agriculture [Utilisation de la modélisation des dynamiques des systèmes dans un cadre participatif pour évaluer la durabilité de l’agriculture à petite échelle]. 2015 ASABE Annual International Meeting, Nouvelle-Orléans, É-U, 2015-07-26.

Malard JJ, Rojas Díaz M, Adamowski JF, Gálvez J, Carrera J, Monardes H, Melgar-Quiñonez H. Participatory development of agroecosystem network models for agricultural pest management in smallholder communities [Développement participatif de modèles de réseaux agroécologiques pour la gestion intégrée des ravageurs dans des communautés de petits exploitants agricoles]. 2015 ASABE Annual International Meeting, Nouvelle-Orléans, É-U, 2015-07-26.

Tagar AA, Changying J, Adamowski J, Malard J, Qi CS, Qishuo D, Abbasi NA. 2015. Finite element simulation of soil failure patterns under soil bin and field testing conditions [Simulation d’éléments finis des schémas de défaillance des sols sous des conditions d’expérimentation en laboratoire et sur le terrain]. Soil & Tillage Research. 145: 157-170.

Sierra-Soler A, Adamowski J, Malard J, Qi Z, Saadat H, Pingale S. 2015. Assessing agricultural drought at a regional scale using LULC classification, SPI, and vegetation indices: case study in a rainfed agro-ecosystem in Central Mexico [Évaluation des sécheresses agricoles au niveau régional selon la classification de l’utilisation des sols et de la couverture du terrain (USCT), l’indice standardisé de précipitation (ISP) et divers indices de végétation : Une étude de cas auprès d’un agroécosystème de culture pluviale au centre du Mexique]. Geomatics: Natural Hazards and Risk.

Araghi A, Baygi MM, Hasheminia SM, Nalley D, Malard J, Adamowski J. 2014. Using wavelet transforms to estimate surface temperature trends and dominant periodicities in Iran based on gridded reanalysis data [Utilisation des transformations par ondelettes afin d’estimer les tendances et les périodicités dominantes de la température de surface en Iran selon des données maillées de réanalyse]. Atmospheric Research 155 : 52-72.

2. Chapitres d’ouvrages

Malard J, Rojas-Díaz M, Adamowski J, Tuy H, Arévalo-Rodríguez LA Anandaraja N, Melgar-Quiñonez H. 2018. Identificación y análisis de redes agroecológicas para entender el funcionamiento de métodos de control de plagas [Identification et analyse des réseaux agroécologiques pour mieux comprendre le fonctionnement des méthodes de contrôle des ravageurs]. Dans Mate verde como el cinturón : primera jornada de estudios sobre el periurbano de Córdoba. Éditeurs Giobellina B, Lobos D. 1^e édition. Córdoba, Argentine: Ediciones INTA, ISBN 978-987-521-933-5. Pages 101-102.

3. Communications

ம. ஜூலீஎன் (Malard J). பன்மொழி நிரலாக்கத்துக்காக ஒரு மென்பொருள் கருவி. [Lassi – un outil pour la programmation multilingue.] கணித்தமிழ். சிங்கப்பூர் [Singapour], virtuel, 10 avril 2021.

ம. ஜூலீஎன் (Malard J), ஹா. யோல் (Harms J), ஆ. யான் (Adamowski J), மெ-கீ ஊகோ (Melgar-Quiñonez H). லஸ்ஸி - தாய்மொழியில் கணினி நிரலாக்கம். [Lassi – la programmation pour toutes les langues maternelles.] ௫௪ வது இணையத்தமிழ்ச் சொற்பொழிவு (மெய்நிகர்), தமிழ் இணையக் கழகம். [54^e Séminaire sur l’informatique tamoule (virtuel), Académie d’Internet tamoul.] 3 janvier 2021. https://youtu.be/_whOyjqvcaw

Malard JJ. Impacto en la salud colectiva de la producción de alimentos desde una modalidad participativa [Impact de la production alimentaire sur la santé collective selon une perspective participative]. 2016. Présentation invitée au VI Congreso Internacional Ciencia y Tecnología de los Alimentos (CICyTAC). Córdoba, Argentine.

Malard J, Adamowski J, Tuy H, Melgar-Quiñonez H. Hierarchical Bayesian inference and spatial validation of socio-ecological system dynamics models: participatory modelling for Indigenous smallholder agriculture and food security in Guatemala [Inférence bayésienne et validation spatiale des modèles des dynamiques des systèmes socioécologiques : la modélisation participative de la sécurité alimentaire des systèmes agricoles Indigènes à petite échelle au Guatemala]. EGU General Assembly 2021, en ligne, 28 avril 2021, EGU21-6766.

Harms JZ, Malard J, Adamowski J. Dynamic Coupling of SWAT+ with System Dynamics Models using Tinamït and a Socket Based Protocol [Couplage dynamique du modèle SWAT+ avec les modèles des dynamiques des systèmes par l’entremise du logiciel Tinamït selon un protocole axé sur les ports]. EGU General Assembly 2021, en ligne, 28 avril 2021, EGU21-6731.

Anderson EC, Alizadeh MR, Adamowski J, Malard J, Inam A. Use of Coupled Human-Water Model for Evaluating the Impacts of the WEF Nexus on the Energy Potential of Crop Residues in Pakistan [Utilisation d’un modèle couplé des systèmes humains et hydrologiques pour évaluer l’impact des interactions entre eau, alimentation et énergie dans le contexte de l’utilisation potentielle à fins énergétiques des résidus agricoles au Pakistan]. EGU General Assembly 2021, en ligne, 28 avril 2021, EGU21-6568.

Malard JJ, Adamowski J, Tuy H, Melgar-Quiñonez H. Dynamiques des systèmes couplés avec modèles des cultures : modélisation participative pour l’évaluation des systèmes agricoles à petite échelle au Guatemala. CSBE-SCGAB 2020-21, 5 février 2021.

Malard JJ, Adamowski JF, Bou Nassar J, Anandaraja N, Arévalo Rodriguez LA, Tuy H, Melgar-Quiñonez H. Food Web Modelling for Agroecological System Resiliency and Design [La modélisation des réseaux trophiques alimentaires au service de la résilience des systèmes agroécologiques]. AGU General Assembly 2020, GC108-03, 15 décembre 2020.

Bou Nassar J, Malard JJ, Adamowski JF, Ramírez Ramírez M, Tuy H. The use of multi-level storylines to facilitate the inclusion of marginalized stakeholders in participatory sociohydrological modelling: A case study in Atitlán, Guatemala [Les narratifs à niveaux multiples et l’inclusion des parties prenantes marginalisées au sein de la modélisation sociohydrologique participative : le cas d’Atitlán, Guatemala]. AGU General Assembly 2020, H123-06, 11 décembre 2020.

Alizadeh MR, Adamowski JF, Inam A, Malard JJ. Integrating Storytelling and a Coupled Socio-Economic and Environmental Models to Explore Interactions, Uncertainties and Vulnerabilities of Complex Human-Water Systems [Intégration des narratifs et des modèles couplés socioéconomiques et environnementaux afin d’explorer les interactions, les incertitudes et les vulnérabilités des systèmes hydrologiques et sociaux complexes]. AGU General Assembly 2020, SY039-03, 10 décembre 2020.

Adamowski JF, Malard JJ, Tuy H, Melgar-Quiñonez H. System dynamics and hierarchical Bayesian inference to model Indigenous small-scale agri-food systems in Guatemala [Utilisation des dynamiques des systèmes et de l’inférence bayésienne hiérarchique afin de modéliser les systèmes agricoles Indigènes à petite échelle au Guatemala]. AGU General Assembly 2020, GC033-07, 8 décembre 2020.

Bou Nassar J, Malard J, Adamowski J, Ramírez Ramírez M, Tuy H. The development of multi-level storylines to ensure the inclusion of marginalized communities in participatory sociohydrological modelling: A case study in Tz’olöj Ya’, Guatemala [Développement de narratifs multiniveaux pour améliorer l’inclusion des communautés marginalisées dans le cadre de la modélisation sociohydrologique participatife : Une étude de cas au Tz’olöj Ya’, au Guatemala]. CSBE-SCGAB 2020-21, 9 octobre 2020.

Malard J. Modélisation hydrologique participative et inclusive au Tz'olöj Ya', Guatemala. Conférence invitée au Webinaire Heb’eau du Centre québécois de recherche sur l’eau. 25 juin 2020.

Malard J, Bou Nassar J (جسيكا بو نصّار), Ramírez Ramírez M, Adamowski J. Narratifs et modélisation participative pour la gestion des ressources d'eau au Guatemala. Présentation CentrEau en 180 secondes et affiche. 8 avril 2020; Symposium Eau de Réseau Environnement, 4 à 5 novembre 2020.

Malard J, Bou Nassar J, Adamowski J, Ramírez Ramírez M, Tuy H. Storytelling and participatory system dynamics modelling for water resources management in Lake Atitlán of Tz'olöj Ya' in Mayan Guatemala. [Narratifs et modélisation participative des dynamiques des systèmes pour la gestion des ressources d’eau au lac Atitlán, Guatemala Maya.] EGU General Assembly 2020, en ligne, 4–8 mai 2020, EGU2020-11483, https://doi.org/10.5194/egusphere-egu2020-11483, 2020.

Alizadeh M, Adamowski J, Malard J, Inam A. Participatory-Exploratory Modeling of Coupled Socio-Economic and Environmental Systems for Adaptive Management of Water Resources [Modélisation participative et exploratrice des systèmes socio-économiques et environnementaux pour la gestion adaptative des ressources d’eau], EGU General Assembly 2020, en ligne, 4–8 mai 2020, EGU2020-12418, https://doi.org/10.5194/egusphere-egu2020-12418, 2020.

Bou Nassar J, Malard J, Adamowski J, Ramírez Ramírez M, Tuy H. The use of interdisciplinary storylines to ensure the inclusiveness of marginalized stakeholders in participatory sociohydrological modelling: A case study in Tz’olöj Ya’, Mayan Guatemala [Utilisation de scénarios narratifs interdisciplinaires pour assurer l’inclusion envers les parties prenantes marginalisées dans le cadre de la modélisation sociohydrologique participative : une étude de cas au Tz’olöj Ya’, Guatemala Maya], EGU General Assembly 2020, en ligne, 4–8 mai 2020, EGU2020-11178, https://doi.org/10.5194/egusphere-egu2020-11178, 2020.

Peng X, Adamowski J, Inam A, Malard J. Development of a sensitivity analysis procedure for coupled socioeconomic and environmental models [Développement d’une méthode d’analyse de sensibilité pour les modèles socioéconomiques et environnementaux couplés]. EGU General Assembly 2019, Vienne, Autriche.

Malard J, Adamowski JF, Rojas M, Tuy Yax H, ந. ஆனந்தராஜா (Anandaraja N), Arévalo-Rodriguez LA, Melgar-Quiñonez H. Réseaux trophiques en agroécologie : modélisation et lutte intégrée. 87^e Conrès de l’ACFAS 2019, Gatineau, Québec, Canada.

Ramírez M, Bou Nassar J, Malard J, Tuy Yax H, Adamowski JF. Proposition d’une méthodologie inclusive de toutes les connaissances pour le développement de modèles hydrologiques : étude de cas du lac Atitlán. 87^e Conrès de l’ACFAS 2019, Gatineau, Québec, Canada.

Bou Nassar J, Malard J, Ramírez Ramírez M, Inam Baig A, Adamowski JF, Tuy Yax H. Cadre méthodologique pour l'intégration de la narration avec un modèle de dynamique des systèmes comme système d’aide à la décision : étude de cas à Tz’olöj Ya ’, au Guatemala Maya. 87^e Conrès de l’ACFAS 2019, Gatineau, Québec, Canada.

Inam Baig MA, Adamowski JF, Malard J, Carper JM, Rojas M. L’enjeu de la complexité et la modélisation participative socio-économique environnementale : un cas d’étude du Rechna Doab. 87^e Conrès de l’ACFAS 2019, Gatineau, Québec, Canada.

Inam A, Adamowski J, Malard J, Peng X. Stakeholder Engagement in Environmental Modeling: Challenges and Solutions [Défis et solutions dans le cadre de la participation des parties prenantes auprès de projets de modélisation environnementale]. Rencontre Annuelle 2018, Société Canadienne de Génie Agroalimentaire et de Bioingénierie, Guelph, Ontario, Canada.

Inam A, Adamowski J, Malard J, Peng X. Development and Application of a Group-Built Coupled Human-Environment Modeling System for Soil Salinity Management in Agricultural Watersheds in
Developing Countries [Développement en groupe et application d’un modèle des systèmes humain et environnemental à des fins de gestion de la salinité des sols agricoles dans les pays en voie de développement]. Rencontre Annuelle 2018, Société Canadienne de Génie Agroalimentaire et de Bioingénierie, Guelph, Ontario, Canada.

Malard J, Inam A, Rojas Díaz M, Adamowski J, Hassanzadeh E, Tuy H, Melgar-Quiñonez H. Gestion intégrée des ressources d’eau au Pakistan avec un modèle socioéconomique-hydrologique couplé. 86^e Congrès de l’ACFAS 2018, Chicoutimi, Québec, Canada.

Malard J, Adamowski J, Inam A, Tuy H, Peng X, Melgar-Quiñonez H. Large-scale coupled system dynamics modelling and resilience to climate change in Guatemala’s drought-prone areas [Modélisation couplée des dynamiques des systèmes à grande échelle afin d’évaluer la résilience face aux changements climatiques dans les régions du Guatemala vulnérables aux sécheresses]. EGU General Assembly 2018, Vienne, Autriche.

Malard J, Adamowski J, Inam A, Tuy H, Melgar-Quiñonez H, Peng X. Coupled crop-system dynamics modelling for climate resiliency of agriculture in Guatemala [Modélisation des dynamiques des systèmes couplée aux modèles des cultures dans le contexte de la résilience climatique de l’agriculture au Guatemala]. Présentation PICO, EGU General Assembly 2018, Vienne, Autriche.

Inam A, Adamowski J, Malard J, Rojas M, Albano R. Looking ahead to 2100: Modeling Groundwater Management Scenarios under Climate Change Using the Stakeholder-Assisted Socio-Hydrological Modeling tool Tinamït [Que nous réserve 2100? Modélisation des scénarios de gestion des eaux souterraines sous des conditions de changement climatique à l’aide de Tinamït, un outil pour la modélisation sociohydrologique participative]. EGU General Assembly 2018, Vienne, Autriche.

Malard J, Adamowski J, Wang LY, Rojas M, Carrera J, Gálvez J, Tuy H, Melgar-Quiñonez H. Coupled socioeconomic-crop modelling in Guatemala [Modélisation des systèmes socioéconomiques et des cultures au Guatemala]. AGU Fall Meeting 2015, San Francisco, É-U.

Rojas M, Malard J, Adamowski J, Gálvez J, Tuy H, Melgar-Quiñonez H. Uncertainty analysis of coupled socioeconomic-cropping models [Analyse d’incertitude des modèles socioéconomiques et des cultures]. AGU Fall Meeting 2015, San Francisco, É-U.

Malard J, Melgar-Quiñonez H, Pineda P, Gálvez J, Adamowski J. Agricultural and Social Resiliency of Small-Scale Agriculture to Economic and Climatic Shocks: A Comparison of Subsistence versus Market-Based Agricultural Approaches in Rural Guatemala [Résilience agricole et sociale de l’agriculture à petite échelle face aux chocs économiques et climatiques : Une étude comparative de l’agriculture de subsistance et commerciale dans les régions rurales du Guatemala]. AGU Fall Meeting 2014, San Francisco, É-U.

4. Rapports techniques

Membre du groupe de recherche du projet « Análisis sistémico y territorial de la seguridad alimentaria y nutricional en Guatemala: consideraciones para mejorar prácticas y políticas públicas » [Analyse systémique et territoriale de la sécurité alimentaire et nutritionnelle au Guatemala : considérations pour améliorer les pratiques et les politiques publiques]. 2015. IARNA, Instituto de Investigación y Proyección sobre Ambiente Natural y Sociedad [Institut de recherche et de projection de l’environnement naturelle et de la société]. Armita’, Iximulew [Guatemala, Guatemala].

5. Vulgarisation

Malard J. Recherche en inclusion et modélisation participative au Guatemala. Bulletin de la Société canadienne de génie agroalimentaire et de bioingénierie. 43 (4), 15 mars 2021. https://csbe-scgab.ca/perspectives-newsletter-winter-2021/recherche-en-inclusion-et-modelisation-participative-au-guatemala.

லஸ்ஸி: தாய்மொழியில் கணினி நிரலாக்கம் - தமிழில் சொற்பொழிவு. [Lassi: La programmation pour toutes les langues maternelles. Discours en tamoul.] Paru dans le தமிழ் இதழ் - The Tamil Journal, Ontario, Canada, 3 janvier 2021. https://thetamiljournal.com/லஸ்ஸி-தாய்மொழியில்-கணின.

Malard J [texte], Bergevin C [animation], Sicay Mendoza AJ [musique originale], Ramírez-Ramírez M, Nassar JB, Adamowski JF, Tuy H [recherche]. Se concerter pour mieux gérer les ressources en eau. Capsule animée pour le grand publique « Saviez-vous que? » de CentrEau. 26 novembre 2020. https://www.centreau.ulaval.ca/centreau/saviez-vous-que

• https://www.youtube.com/watch?v=v-FPkcu7-Nc [en français]

• https://www.youtube.com/watch?v=dLXtPE82eTI [en anglais]

Les insectes inclus dans les prédictions de rendements. Entrevue à La terre de chez nous, 2 juin 2020. https://www.laterre.ca/du-secteur/formation/les-insectes-inclus-dans-les-predictions-de-rendements.

Le savoir autochtone sollicité pour protéger un lac au Guatemala. Entrevue avec Les années lumières de Radio-Canada. 2 juin 2019, 13 h 41. https://ici.radio-canada.ca/premiere/emissions/les-annees-lumiere/segments/reportage/120134/guatemala-lac-atitlan-environnement-autochtone-mcgill-langue-maya

Geitmann A, Adamowski J, Malard J. Opinion: Clean water for First Nations must be a national priority. [Opinion : L’eau propre pour les Premières Nations doit être une priorité nationale.] Montréal Gazette, 9 août 2017.

Entrevue de télévision au sujet de ma recherche sur le biocharbon au Tamil Nadu, Inde. சதியம் [Sathiyam TV], août 2013. Lien permanent : https://www.youtube.com/watch?v=RZKBkOZ7lbc