Résumé : La réutilisation des eaux usées traitées (REUT) permet de valoriser les eaux en sortie de stations d’épuration, notamment pour des usages urbains et agricoles. Ce dispositif sociotechnique renvoie à une pluralité d’enjeux : gestion de l’eau, santé publique, environnement, activités agricole et industrielle.

Depuis un peu plus d’une dizaine d’années, le sujet commence à émerger en France. De manière assez timide dans les années 1990, la REUT devient un sujet de préoccupation publique comme en témoigne l’entrée en vigueur de l’arrêté du 2 août 2010, fondement du cadre réglementaire. Initialement portée comme une solution en réponse à des besoins quantitatifs et qualitatifs de ressources en eau, le contexte climatique et les préoccupations  environnementales auraient pu contribuer au développement de la REUT. Or son émergence résulte d’un processus à la fois discret et peu stabilisé. Comment analyser cette mise à l’agenda singulière ? Comment les acteurs problématisent-ils la situation ? De quelle manière interagissent-ils ? Quels sont les points de tension et les compromis observables ?